旧訳聖書は旧教カトリックの、新訳聖書は新教プロテスタントの経典?

青年会議所の先輩で、小学校のPTA会長のSさんが、「さゆり幼稚園に子供が通っていた。だから、おひるごはんのときには御祈りをする。キリスト教のことはよく知っているんだ」と言う。
商売熱心で、先輩を尊敬し、自民党の熱心な支持者で、しかも知識もある。
「旧約聖書を信仰してるのが旧教のカトリックで、新約聖書を信仰してるのが新教のプロテスタントっていうんですよね」
と、まじめな顔をして教えてくれた。
ユダヤ教や、イスラム教については、何と解説するのか、興味津々である。

原町市史という郷土史を一人で書き上げた退職校長のKさんは、文化の項目に、原町内のキリスト教会について、思いつくままに列挙し、主要な教会は幼稚園と保育所を経営している原町カトリック教会と日本基督教団原町キリスト教会の二つのキリスト教会があげられ、その他に「エホバの証人」「モルモン教」をあげてある。

南相馬市の宗教事情は、こんな感じである。仏教系の宗派についても、似たようなものである。